Siguiendo las noticias sobre la posible prohibición de TikTok en los EE. UU., las personas están dirigiendo su atención a otra aplicación china llamada RedNote, también conocida como Xiaohongshu.
RedNote se está convirtiendo rápidamente en la aplicación número uno de la que todo el mundo está hablando, donde muchos "refugiados de TikTok" acuden para encontrar un nuevo lugar con contenido fresco y divertido después de las noticias. Combina las redes sociales, la inspiración de estilo de vida y las compras en una plataforma adictiva.
Pero ¿qué es RedNote exactamente y por qué de repente está en el radar de todos? Si aún no estás familiarizado con ella, te explicaremos todo lo que necesitas saber sobre la aplicación y te mostraremos cómo usar Xiaohongshu. ¡Comencemos!
En este artículo
Parte 1. ¿Qué es RedNote? ¿Es RedNote seguro?
La aplicación de Xiaohongshu (conocida como "小红书" en chino) es aclamada como la versión china de Instagram. Es una plataforma de video de formato corto que también funciona como un sitio de comercio electrónico, permitiendo a los usuarios comprar y compartir reseñas de productos en un solo lugar. Hoy en día, ha reclamado el primer lugar entre las tiendas en línea en EE. UU. y ha acumulado más de 300 millones de usuarios en todo el mundo.
Características clave de RedNote
- Amplia gama de contenidos: RedNote es súper popular para compartir todo tipo de consejos, especialmente sobre viajes, maquillaje, y moda. Ya sea que necesites consejos de cuidado de la piel, ideas de viaje, o reseñas honestas de productos, esta aplicación lo tiene todo.
- Contenido visual fuerte: Desde elegantes trucos de edición hasta impresionantes videos de viaje, todo en RedNote se ve pulido pero todavía se siente real. Es como Pinterest pero con toques más personales y recomendaciones de la vida real.
- Interacción basada en la comunidad: Lo que hace que RedNote sea extra especial es su fuerte sentido de comunidad. Los usuarios no son solo espectadores pasivos, sino que comparten activamente consejos, interactúan con publicaciones e intercambian ideas en los comentarios.
Seguridad en RedNote
Ahora, cuando se trata de seguridad, es una preocupación válida, especialmente dado que preocupaciones similares son parte de lo que está impulsando la posible prohibición de TikTok en los EE. UU. Aparentemente, RedNote recopila mucha información, incluida información sensible como su ubicación (a través de su dirección IP) y hábitos de navegación.
Para proteger su privacidad mientras usa la aplicación Xiaohongshu, trate de no compartir demasiada información personal y revise la configuración de privacidad de la aplicación para limitar la recopilación de datos. Solo un aviso: podría ser complicado para los hablantes no chinos navegar por la configuración, ya que necesitará traducirla al inglés.
Parte 2. ¿En qué se diferencia Xiaohongshu de Tiktok?
Ahora que sabes qué es RedNote, probablemente te estés preguntando cómo se compara con TikTok. Después de todo, la mayoría de las personas que usan RedNote probablemente provienen de TikTok. Si bien ambas aplicaciones son muy visuales y altamente adictivas, hay algunas diferencias clave que hacen que la aplicación Xiaohongshu se destaque entre la multitud.
Para que sea más fácil señalar las diferencias, echa un vistazo a esta tabla de comparación a continuación:
| TikTok | RedNote | |
| Idioma | Disponible en varios idiomas. | Chino (tradicional y simplificado) e inglés. |
| Enfoque del contenido | Principalmente centrado en entretenimiento, tendencias y videos virales (como bailes, desafíos y comedia). | Centrado en contenido de estilo de vida, incluyendo belleza, viajes, moda y reseñas de productos. |
| Prioridades del algoritmo | Recomienda contenido basado en interacciones del usuario, temas populares y potencial viral. | Se enfoca en los intereses del usuario y recomendaciones personalizadas. |
| Moderación de contenido | La moderación está impulsada principalmente por inteligencia artificial, con un enfoque en eliminar contenido dañino. | Sigue políticas de moderación más estrictas alineadas con los estándares regulatorios chinos. |
| Influencia Cultural | Las tendencias globales y la cultura popular dominan la plataforma. | Fuertemente influenciado por la estética y los valores culturales chinos. |
De la tabla anterior, una gran diferencia (además del lenguaje, por supuesto) es cómo la aplicación Xiaohongshu modera su contenido; sigue reglas más estrictas basadas en estándares chinos. De hecho, muchos usuarios de RedNote a menudo "advierten" a los recién llegados que tengan cuidado con lo que publican para evitar ser prohibidos.
Lo curioso es que desde que los "refugiados de TikTok" comenzaron a usar RedNote, muchos usuarios chinos han intervenido para ayudarles a cómo utilizar la aplicación. Esto resalta realmente el fuerte sentido de comunidad de Xiaohongshu y su atractivo como alternativa refrescante.
Parte 3. Cómo configurar y crear una cuenta de Rednote
RedNote o Xiaohongshu se pueden descargar desde la App Store (para dispositivos iOS) y Google Play (para dispositivos Android). Busca "Xiaohongshu" o "Rednote" y comienza a instalar la aplicación en tu dispositivo.
Luego, para usar completamente RedNote, necesitarás configurar y crear una cuenta de RedNote. Sigue los pasos a continuación.
Cómo configurar una cuenta de RedNote
- Paso 1: Crea una cuenta en RedNote
Abre la aplicación RedNote o Xiaohongshu y haz clic en el botón Iniciar sesión.Crea una cuenta en RedNote registrándote con tu número de teléfono o a través de plataformas de redes sociales como Facebook y Google (para usuarios de Android) o Apple ID (para usuarios de iOS).
- Paso 2: Verifica tu cuenta
A continuación, se te pedirá que verifiques tu cuenta. Ingresa el código enviado a tu número de teléfono o correo electrónico registrado para completar el proceso de verificación.
Edita tu nombre de identificación de Xiaohongshu
- Paso 1: Cuando te registraste por primera vez en tu cuenta de Xiaohongshu, se te asignó un nombre y un ID al azar. Si deseas cambiarlo, ve a tu perfil y selecciona “Editar perfil.
- Paso 2: Luego, toca "Nombre" o "ID" para cambiarlo. También puedes actualizar tu biografía, establecer una foto de perfil y agregar detalles personales como tu fecha de nacimiento y género. Haz clic en "Guardar" para aplicar los cambios.
Cómo eliminar una cuenta de RedNote
Para eliminar una cuenta de RedNote, ve a tu configuración de perfil > Seguridad de la cuenta > Cancelación de cuenta.
Para los usuarios de iPhone, deberás verificar tu cuenta; toca el botón de verificación e ingresa el código recibido.
En Android, puedes comprobar el botón aquí. Luego se te pedirá que selecciones las razones para eliminar tu cuenta.
Configuraciones de idioma
Como la aplicación RedNote o Xiaohongshu se originó en China, su idioma principal es el chino. Sin embargo, puedes cambiar el idioma de la aplicación a inglés en la configuración si es compatible en tu región, aunque algunas funciones aún pueden aparecer en chino.
Si deseas traducirlo a otro idioma, o si ciertas funciones permanecen en chino, utiliza herramientas de traducción como Google Translate para navegar por la aplicación. Toma una captura de pantalla y utiliza la función de cámara de la aplicación Google Translate para traducir el texto por ti.
Pero para traducir contenido de video en RedNote, puedes usar Traducción de video IA de Wondershare Filmora. Filmora AI Translation feature offers high accuracy for translating videos. And best of all, it can be done quickly and easily in just a few taps. It supports more than 20 languages, so you can translate the video content into the language you need.Esta función ofrece una gran precisión para traducir videos. Y lo mejor de todo, se puede hacer de forma rápida y sencilla en tan solo unos toques. Es compatible con más de 20 idiomas, para que puedas traducir el contenido del vídeo al idioma que necesites.
Parte 4. Navegación en RedNote como usuario de habla inglesa
Al usar RedNote, su interfaz es bastante similar a la de TikTok. Pero aún así, si eres nuevo en la plataforma, es fácil sentirse perdido. Aquí tienes una guía sencilla sobre cómo navegar en RedNote como usuario de habla inglesa y aprovechar al máximo sus funciones.
- Inicio
En la página de Inicio, puedes elegir explorar la Página Para Ti (FYP) en la pestaña Explorar . Selecciona “Seguir” para mostrar contenido solo de las personas que sigues. Selecciona “Cerca” (se requiere compartir ubicación) para mostrar contenido de tu área.
- Menú de tendencias
Toca “Tendencias” para explorar los videos cortos más recientes y populares en RedNote. Desliza hacia arriba para ver más contenido popular.
- Búsqueda y descubrimiento
Muchos usuarios confían en la barra de búsqueda para encontrar hashtags, palabras clave o categorías específicas, ya sea en inglés o en términos traducidos. También puedes verificar las tendencias actuales.
- Cómo publicar contenido en la aplicación XiaohongshuPara comenzar a publicar en RedNote, toque el botón.
Desde ahí, puede cargar fotos o videos desde la galería de su dispositivo o utilizar la cámara incorporada de RedNote para capturar nuevo contenido. Agregue subtítulos en inglés o bilingües (inglés y chino) para llegar a un público más amplio."+" Botón. Desde allí, puede cargar fotos o videos de la galería de su dispositivo o usar la cámara incorporada de rednote para capturar nuevos contenidos. Agregue títulos en inglés o bilingües (inglés y chino) para un alcance más amplio.
- Perfil de RedNote
Su perfil de RedNote sirve como el centro de toda su actividad en la plataforma. Cualquier publicación que cree, le guste o guarde en un tablero se almacenará aquí.
Crear videos populares en la aplicación RedNote
Para crear videos en la aplicación RedNote, necesitará un editor de video confiable equipado con todas las herramientas esenciales para ayudarlo a crear contenido atractivo y de alta calidad. La primera opción recomendada que suelen usar los creadores es Filmora.
Filmora está disponible en plataformas móviles y de escritorio (Windows y Mac), brindándole la flexibilidad para elegir cómo y dónde editar sus videos. Sus características y herramientas están en su mayoría impulsadas por inteligencia artificial, por lo que no tendrá que preocuparse por pasar horas en tareas de edición complejas.
- En Filmora mobile, puedes crear rápidamente contenido de vídeo de formato corto para contenido de RedNote utilizando Filmora AI Reels Maker. O bien, puedes elegir entre diversas plantillas de vídeo pre-diseñadas con diferentes temas. También puedes utilizar Voz a texto para añadir subtítulos dinámicos que mejoren la accesibilidad y capten la atención de los espectadores.
Filmora para Windows Filmora para Mac Filmora para Tablet Filmora para móviles Filmora para móviles
¡Edita vídeos en tu teléfono móvil con 1 clic!
- • Nuevas funcionalidades de IA, como generador de abrazos AI, generador de peleas AI, generador de besos AI, etc.
- • Acceda a una gran biblioteca de efectos de video para hacerlo únicamente impresionante.
- • Automatizar tareas repetitivas con AI, brindando buenas ideas de video de manera más eficiente.
4.5/5 Excelente
- En filmora para escritorioPara obtener más flexibilidad y funciones avanzadas que satisfagan la edición de video profesional. Por ejemplo, puede acortar y reutilizar automáticamente videos largos Clips cortos inteligentes. Es ideal para plataformas como rednote.
- Vastos efectos de video/audio y activos creativos.
- Inteligencia artificial potente para una creación de contenido sin esfuerzo.
- Intuitivo, profesional pero fácil para principiantes.
- Funciona en Mac, Windows, iOS y Android.
Consejos de compromiso para estar de moda en RedNote
Dado que RedNote está actualmente de moda, es el momento perfecto para hacer crecer tu presencia y conectar con una audiencia más grande. Para maximizar el compromiso y aumentar tus posibilidades de estar de moda en la plataforma, prueba estos consejos comprobados:
- Comenta y dale me gusta a publicaciones para conectar con otros usuarios, incluso si necesitas herramientas de traducción.
Los usuarios chinos y no chinos están intercambiando interacciones activamente en las publicaciones y secciones de comentarios de RedNote. Términos como "pagar impuesto de gato" se vuelven populares entre los usuarios de EE. UU. y China, donde compartir publicaciones lindas de gatos es una forma divertida de conectar y facilitar los intercambios juguetones.
- Atrae tanto a usuarios de habla inglesa como de habla china proporcionando contenido bilingüe.
Participa con hashtags o frases populares en ambos idiomas para aumentar la visibilidad. La aplicación RedNote se ha convertido en un lugar divertido donde las personas pueden aprender mandarín e inglés mientras se conectan con otros.
Parte 5. Cómo abordar los problemas de RedNote
Cada aplicación tiene sus problemas, y la aplicación Xiaohongshuno es la excepción. Mientras usas RedNote, es posible que te encuentres con algunos problemas comunes en el camino. Así que, para ayudarte a usar la aplicación sin problemas, aquí tienes una guía rápida para solucionar algunos de los problemas más comunes, especialmente aquellos con los que suelen encontrarse los usuarios estadounidenses e internacionales.
Problema 1: RedNote no envía el código de verificación
- Si estás usando un número de teléfono, asegúrate de incluir el código de país correcto para evitar el problema de RedNote no enviar el código.
- Si has alcanzado el límite diario de solicitudes de código, simplemente espera 24 horas antes de intentarlo de nuevo.
- Intenta iniciar sesión usando tu correo electrónico, si utilizas este método, no necesitarás ingresar un código de verificación para iniciar sesión.
- Si nada de esto funciona, intenta usar una dirección de correo electrónico o número de teléfono diferente. También puedes cambiar entre la verificación por correo electrónico y teléfono para ver si funciona mejor.
Problema 2: RedNote se queda en carga o no se abre
- Asegúrate de que tu conexión a internet sea estable, cambia entre Wi-Fi y datos móviles para probar.
- Borra la caché de la aplicación en la configuración de tu teléfono.
- Si todavía no funciona, intenta reiniciar tu dispositivo.
Problema 3: Contenido que no se muestra correctamente o funciones faltantes
- Verifica si hay una actualización disponible para RedNote en tu tienda de aplicaciones, ya que las versiones antiguas podrían no ser compatibles con todas las funciones.
- Verifica la configuración de idioma y región de tu aplicación, ya que algunas características pueden solo estar disponibles en ciertas ubicaciones.
- Si estás utilizando una VPN, desactívala e intenta acceder a la aplicación nuevamente, ya que las VPN a veces pueden bloquear contenido.
- Si aún no funciona, intente desinstalar y reinstalar la aplicación.
Conclusión
RedNote, también llamada la aplicación Xiaohongshu, está ganando popularidad en las tiendas en línea de EE. UU., especialmente con noticias sobre una posible prohibición de TikTok. Por lo tanto, esta guía cubre todo lo que necesita saber sobre la aplicación, incluidas sus características clave, cómo es diferente de TikTok y cómo configurar y usar RedNote.
Si no habla chino, la aplicación podría ser un poco complicada de navegar, ya que está diseñada principalmente para una audiencia china. En ese caso, puede confiar en la traducción de video de IA de Wondershare Filmora para traducir el contenido de video en RedNote. Es súper preciso, admite más de 20 idiomas y le permite traducir videos de manera rápida y fácil con solo unos pocos toques.
