En los últimos días, Xiaohongshu ha recibido a muchos refugiados de TikTok desde que TikTok se prepara para cerrar la aplicación en Estados Unidos el 19 de enero (domingo). Muchos usuarios publican contenido en RedNote y obtienen muchos "me gusta" rápidamente, comparten su vida diaria, videos de canciones y ¡mucho más! Esto genera un gran interés en aprender chino y muchas personas quieren saber cómo traducir los comentarios del chino al inglés para comunicarse. Si tienes curiosidad por conocer Como Tiktok se prepara para cerrar la aplicación en los Estados Unidos el domingo 19 de enero Muchos usuarios publican contenido en rednote y obtienen muchos liques rápidamente, compartieron sus vidas diarias, videos de cover y muchos más!
Esto ha causado un gran calor en el aprendizaje de chino, y muchas personas quieren saber cómo traducir este comentario del chino al inglés para la comunicación. Si tienes curiosidad cómo usar RedNote en inglés, traducir los comentarios de Xiaohongshu, o traducir tus videos al chino y agregar subtítulos bilingües, has llegado al lugar correcto. ¡Vamos a sumergirnos en ello!
En este artículo
Parte 1. ¿Qué tipos de contenido puedes publicar en Xiaohongshu?
Xiaohongshu (también conocido como RedNote) es una plataforma cada vez más popular para compartir contenido de estilo de vida, moda y vida diaria. Conocido como un híbrido de redes sociales y comercio electrónico, Xiaohongshu permite a los usuarios publicar una amplia gama de contenidos como imágenes, videos y transmisiones en vivo. Ya sea que estés mostrando tu atuendo del día (OOTD), compartiendo experiencias de viaje o realizando un tutorial en vivo, Xiaohongshu ofrece un espacio dinámico para creadores y consumidores por igual.
Veamos los tipos de contenido que puedes publicar en Xiaohongshu y el mejor uso de cada tipo.
| Tipos de contenido | Mejor para |
| Imágenes | Fotos de alta calidad para mostrar moda, viajes, comida y más. |
| Imágenes con textos | Plog, infografías y publicaciones visualmente atractivas con consejos e información |
| Videos | OOTD, tutoriales de maquillaje, vlogs de viajes, vlogs diarios, etc. |
| Transmisión en vivo | Enseñanza de chino, prácticas de inglés oral, comercio electrónico |
Parte 2. ¿Cómo usar RedNote en inglés?
Para usar RedNote en inglés, puedes cambiar el idioma en RedNote, aunque solo puede traducir ciertos elementos de la interfaz, no el contenido generado por el usuario. Aquí están los pasos paracambiar el idioma en Rednote:
- Abre Rednote, luego ve a "Yo" > haz clic en las tres líneas en la esquina superior izquierda > encontrarás "Configuración".
- Ve a "Configuración general" > "Idiomas" > Cambia a "Inglés".
- Entonces todos los elementos de la interfaz se cambiarán al inglés.
Sin embargo, no traducirá el contenido generado por el usuario. En ese caso, si quieres comprender completamente los comentarios en tus publicaciones, necesitarástraducir el contenido de RedNote al inglés.
Parte 3. ¿Cómo traducir el contenido de RedNote al inglés?
Dependiendo de si estás usando la aplicación móvil o la versión web de Xiaohongshu, puedes traducir el contenido de Xiaohongshu de diferentes maneras. Si lo estás usando en un teléfono móvil, puedes usar Google Trans para traducir solo textos o imágenes. Aquí están los detalles.
Traducir Comentarios en Xiaohongshu al inglés
Para traducir solo textos, aquí están los pasos:
- Abre la aplicación Google Translator en tu móvil. Instálala desde la tienda de aplicaciones si no está en tu teléfono.
- Copia y pega el comentario de RedNote.
- Automáticamente detectará el idioma y lo traducirá al inglés. Puedes configurarlo tú mismo si necesitas traducirlo a otros idiomas.
Traducir Imágenes en Xiaohongshu al inglés
Si tiene curiosidad de que otros publicen imágenes como textos chinos en su cuenta, también puede usar Google Trans para ayudarlo a traducir el contenido. Aquí están los pasos:
- Tomar una captura de pantalla de la publicación.
- Abra Google Trans > Camera > Carga captura de pantalla.
- Entonces verá lo que significa el contenido en la captura de pantalla en inglés.
Si está usando una versión en línea de xiaohongshu, puede usar la extensión chrome para traducir toda la página.
- Vaya al sitio web oficial de xiaohongshu.
- Haga clic derecho en el área en blanco de la página > traducir al inglés.
- Luego todo el contenido se traducirá con éxito, incluidos los comentarios. Sin embargo, la miniatura o la imagen de portada no se traducirá.
Parte 4. Consejos de bonificación: cómo traducir y agregar títulos bilingües al video para publicar en rednote
Hemos discutido cómo usar xiaohongshu en inglés y cómo traducir el contenido al inglés. Como refugiado tiktok, si ha publicado videos allí, puede considerar compartir su contenido en xiaohongshu. Para engañar a la audiencia de rednote, es una buena idea traducir sus videos al chino y agregar subtítulos bilingües. Esto ayuda a más usuarios a entender su contenido y aumenta sus posibilidades de ganar liques y seguidores. Para lograr esto sin problemas, Wondershare Filmora es una potente herramienta de edición de video diseñada para satisfacer todas tus necesidades.
¿Por qué elegir Wondershare Filmora?
Con más de 10 años en la industria de la edición de video, Filmora se destaca por sus características de vanguardia. A diferencia de los editores de video tradicionales, que requieren pasos separados para traducir videos y agregar subtítulos bilingües, Wondershare Filmora agiliza el proceso al combinar Voz a texto y traducción de inteligencia artificial en un flujo de trabajo fluido. Con solo unos pocos clics, puedes seleccionar los idiomas de origen y destino, y Filmora se encarga del resto, eliminando tareas redundantes y ahorrando tiempo valioso. Además, ofrece muchas más características.
- +100 funciones avanzadas de inteligencia artificial: Mejora la eficiencia de edición con herramientas como autotextos, traducciones de video de inteligencia artificial, cambiadores de voz, etc.
- 2.3M+ Activos Visuales: Mejora tus videos con una amplia biblioteca de efectos y gráficos de video.
- Acortamiento Automático de Videos: Divide videos largos en cortos sin recortar manualmente.
- Miles de Plantillas: Crea videos impresionantes con plantillas como videos del Día de San Valentín, videos de boda y otros tipos de video en minutos.
- Reencuadre Automático: Ajusta las proporciones para cumplir con los requisitos de video de Xiaohongshu, manteniendo el enfoque en los elementos clave.
- Biblioteca de música universal: Acceda a una amplia colección de música para uso comercial.
¿Cómo traducir videos y agregar subtítulos bilingües?
Filmora admite una impresionante gama de 27 idiomas para la transcripción de texto a voz y 23 idiomas para la traducción impulsada por inteligencia artificial, lo que lo convierte en una herramienta versátil para transcribir y traducir videos a múltiples idiomas con facilidad y precisión. Aquí están los simples pasos para traducir videos en inglés a chino y agregar subtítulos bilingües:
- Descarga e instalaWondershare Filmora en su computadora.
- Haga clic en Nuevo proyecto > Importe Su video > arrastrar a la línea de tiempo.
- Haz clic derecho en el video > de voz a texto.
- Establece el idioma de origen y idioma de destino según tus preferencias. (Aquí seleccionamos el idioma de destino como chino HK o TW, pronto también dará soporte al chino simplificado)
- Haz clic en el generar para iniciar el proceso.
- Después de que termine, verás dos nuevas pistas sobre la pista de video. Una es para los textos originales, y la otra es para los subtítulos traducidos.
- Ahora, haz doble clic en la pista de subtítulos para ajustar la posición de los subtítulos moviendo el cuadro.
- Cambia a Preset si quieres cambiar el color de los subtítulos.
- También puedes personalizar la animación de los textos.
- Haz clic en el botón de vista previa para reproducir el video, si estás satisfecho, haz clic en el exportar para guardar los resultados.
- Ahora has terminado de agregar los subtítulos bilingües a tus videos.
Aprende cómo hacer textos dinámicos en Filmora en el siguiente video tutorial.
Si solo necesitas convertir discursos en textos y no necesitas traducir el video, también puedes probar Filmora Mobile en tu teléfono. En comparación con el software, ofrece más flexibilidad y comodidad. Aquí están los pasos:
- Descargue e instale Filmora Mobile en tu teléfono.
Filmora para Windows Filmora para Mac Filmora para Tablet Filmora para Móvil Filmora para Móvil
¡Edita Videos en tu Teléfono Móvil con 1 Clic!
- • Potentes funciones de inteligencia artificial completamente nuevas.
- • Edición de video fácil de usar para principiantes.
- • Edición de video completa para profesionales.
4,085,556 personas lo han descargado
4.5/5 Excelente
- Abre la aplicación > Subtítulos de IA > sube el video.
- Pulsando en la Identificación automática lista desplegable, podrás elegir el idioma del video, luego haz clic en Agregar subtítulos para comenzar a generar textos.
- Espera hasta que termine el proceso, luego podrás personalizar los textos según tus preferencias.
Mejora tus videos con otras características impresionantes
-
Convertir textos en chino hablado
¿No sabes cómo hablar chino? ¡No te preocupes! Prueba el texto a voz de Filmora para convertir textos en chino mandarín hablado, ¡y también puedes practicar tu chino repitiendo con él! Aquí tienes los pasos para convertir textos en chino hablado para tus vídeos.
- Arrastra el vídeo a la línea de tiempo y añade los textos en chino traducidos al vídeo.
- Haz clic derecho en los textos > texto a voz IA > Elige chino mandarín de la lista desplegable.
- Selecciona la voz de la biblioteca de voces y ajusta la velocidad y tono según tus preferencias.
- Luego haz clic en generar para empezar. Espere hasta que termine y reproduzca el video para escuchar los resultados.
Nota: Si desea que suene como su voz, puede intentar clonar su voz como una biblioteca de voces. -
Cambiador de voz
Filmora ofrece muchos efectos de modificación de voz y personajes que le permiten bromear con sus espectadores. Puede cambiar su voz a masculina, robot, hacker, malvada, ardilla, y otras voces con un solo clic.
-
Generación inteligente de música de fondo
La función de generación inteligente de BGM permite a las personas generar música perfectamente de acuerdo con el contenido del video, ahorrando tiempo al seleccionar música de fondo adecuada.
Conclusión
En este artículo, discutimos cómo usar RedNote en inglés y traducir contenido en Xiaohongshu al inglés. Si eres un nuevo usuario y estás intentando publicar contenido en Xiaohongshu, puedes usar Filmora para traducir tus videos al chino y agregar subtítulos bilingües para obtener una mayor participación. ¿Entonces, por qué esperar? Sumérgete en el mundo de Xiaohongshu con Filmora y comienza a compartir tu historia de maneras que inspiren y conecten.
Preguntas frecuentes
-
¿Cuándo será prohibido TikTok?
Oficialmente hablando, TikTok se prepara para dejar de prestar servicio en los EE. UU. el 19 de enero. -
¿Hay inglés en Xiaohongshu?
Sí. Xiaohongshu admite cambiar el idioma en Configuración. Aquí están los pasos:- Abre Rednote, luego ve a "我" (Yo) > haz clic en las tres líneas en la esquina superior izquierda > encontrarás "设置" (Configuración)
- Ve a "Configuración general" > "Idiomas" > Cambia a "Inglés".
-
¿Cómo puedo traducir comentarios en RedNote al inglés?
Puedes usar Google Trans para traducir comentarios en RedNote al inglés, todo lo que necesitas es copiar el contenido en la aplicación Google Trans.
