Usar Filmora sin dificultad - Guía de usuario

Método 1: Voz a Texto

Este enfoque utiliza avanzada tecnología de reconocimiento de voz para transformar el audio hablado en subtítulos de texto de alta precisión. Los usuarios también tienen la capacidad de añadir varias personalizaciones y variaciones a los subtítulos generados utilizando la interfaz intuitiva de Filmora:

Paso 1. Crear un Nuevo Proyecto e Importar Tu Video

Comienza abriendo Filmora en tu Mac y seleccionando la opción "Nuevo Proyecto" desde la página de inicio. Importa el video que quieres subtitular arrastrándolo y soltándolo en la línea de tiempo de edición para configurar tu espacio de trabajo.

Paso 2. Acceder a la Función de Voz a Texto

Navega al menú "Título" en la parte superior de la interfaz, luego selecciona "Voz a Texto". Aquí, elige tu idioma preferido para la transcripción y selecciona el formato de salida que se adapte a tus necesidades. Haz clic en el botón "Generar" para comenzar a convertir voz a texto automáticamente.

Paso 3. Personalizar los Subtítulos

Una vez que Filmora procesa tu video, haz doble clic en la pista de subtítulos para abrir el panel de edición de texto. Ajusta el estilo de fuente, tamaño, y color de los subtítulos según tus preferencias. Filmora también te permite aplicar estos cambios a todos los subtítulos a la vez haciendo clic en "Aplicar a todos", asegurando un estilo consistente en todo momento.

Paso 4. Añadir Animación a Tus Subtítulos

Para hacer que tus subtítulos sean animados y dinámicos, habilita la pestaña "Animación". Elige entre una amplia gama de preajustes de animación y aplica tu selección a todo el conjunto de subtítulos con el botón "Aplicar a todos". Una vez satisfecho, exporta el video haciendo clic en el botón "Exportar" ubicado en la esquina superior derecha de tu pantalla.

Método 2: Subtítulos Dinámicos

A diferencia del método manual de Voz a Texto, la función Subtítulos Dinámicos detecta automáticamente las palabras habladas y crea subtítulos de texto animados en tiempo real que resaltan la palabra que se está pronunciando en ese momento, proporcionando una experiencia de visualización más inmersiva.

Paso 1. Habilitar la Función de Subtítulos Dinámicos

Después de importar tu video a Filmora, ve a la pestaña "Títulos" y selecciona "Subtítulos AI" en el menú de la izquierda. Elige "Subtítulos Dinámicos", luego selecciona el idioma de tus subtítulos. También puedes decidir si incluir opciones de traducción. Una vez configurado, presiona el botón "Generar" para producir los subtítulos dinámicos.

Paso 2. Editar Tus Subtítulos Dinámicos

Una vez que aparecen los subtítulos, abre el panel del lado derecho y ve a la sección "Básico" para ajustar la apariencia de las palabras resaltadas, así como el resto del texto. Puedes modificar estilos de fuente, colores, tamaños, e incluso añadir animaciones. Haz clic en "Aplicar a todos" para uniformidad en tus subtítulos. Finalmente, exporta tu video con estos subtítulos personalizables y llamativos presionando el botón "Exportar" en la esquina superior derecha.

Paso 3. Enfatizar Palabras Habladas en los Subtítulos

Ve al panel "Texto", elige el texto que quieres enfatizar, y haz clic en el botón "Énfasis" para hacer que las palabras habladas destaquen dentro del video. Una vez que hayas terminado de añadir los subtítulos y hacer todos los cambios significativos, dirígete al botón "Exportar".