Filmora
Filmora - Editor de video IA
¡Activa la chispa de la innovación con la IA!
Descarga

Editor de videos potente e intuitivo

¿Buscas un toque de creatividad para mejorar tus videos? Explora las posibilidades de edición que ofrece Filmora®:
  • Edición de video, audio y colores potenciada por IA.
  • Accede a más de 5 millones de plantillas, efectos, pegatinas, títulos y música libre de derechos de autor.
  • Selección de más de 700 mil creadores hispanohablantes, ¿te sumas?

Formas fáciles de añadir texto superpuesto a un video

Miguel Gonzáles
Miguel Gonzáles 2024-04-20

La superposición de texto se refiere a añadir un elemento de texto sobre una escena de video. Los espectadores verán tus elementos de texto aparecer en la pantalla mientras ven el video. Añadir texto superpuesto es bastante habitual en videos y películas. Desde mostrar los créditos en la introducción y la salida del video hasta mostrar temas y puntos importantes para enfatizarlos, la superposición de texto es muy útil.

Si deseas añadir texto superpuesto a un video, necesitarás un editor de video en tu dispositivo. Todos los editores de video tienen la opción de superposición de texto, pero es necesario elegir el editor de video que ofrece una amplia gama de opciones de superposición de texto. Ilustraremos la forma de añadir texto superpuesto a tu video desde tu computadora, smartphone, así como en línea desde tu navegador web.

En este artículo
  1. Añadir superposición de texto a video en una computadora
  2. Añadir texto superpuesto a un video en Mac
  3. Añadir texto superpuesto a un video en iPhone
  4. Añadir texto superpuesto a un video en un celular Android
  5. Añadir texto superpuesto a un video en línea

Parte 1. Añadir superposición de texto a video en una computadora

󠀰Si eres usuario de Windows y buscas un editor de video completo, te recomendamos Wondershare Filmora. Es un editor de video profesional, muy popular entre los creadores de video regulares. Filmora cuenta con una variada colección de efectos de video, audio y texto. También puedes utilizar transiciones y elementos según tus necesidades. Aquí están los pasos para añadir superposición de video en Filmora.

Descarga gratuita
Descarga gratuita

Paso 1 Descarga e instala Wondershare Filmora para Windows. Inicia la aplicación y pulsa en "Nuevo proyecto".

descargar e instalar filmora

Paso 2 Importa tu archivo de video a la carpeta de medios del proyecto y suéltalo en la línea de tiempo.

importar un archivo de video a la carpeta de medios del proyecto

Paso 3 Ve a la opción "Títulos" en la parte superior y encontrarás diferentes categorías de estilos de texto para aplicar a tu video.

ir a la opción títulos

Paso 4 Elige la categoría y el estilo de texto que quieras y suéltalos en la línea de tiempo. Coloca el texto en la posición de la línea de tiempo en la que quieras que aparezca en el video.

selecciona cualquier categoría

Paso 5 Para personalizar la etiqueta de texto y otros parámetros según tus necesidades, haz doble clic en la capa de texto presente en la línea de tiempo.

doble clic en la capa de texto

Paso 6 Por último, reproduce el video y haz clic en el botón "Exportar" para guardar el video en tu disco duro.

Parte 2. Añadir texto superpuesto a un video en Mac

Cuando se trata de editar videos en Mac, iMovie es una opción popular. Esto se debe a que iMovie es un producto de Apple y viene preinstalado en Mac. Añade texto a tu video es muy fácil en iMovie. Hay diferentes tipos de estilos de texto disponibles y aquí están los pasos para añadir superposición de video usando iMovie.

Paso 1 Abre iMovie desde la carpeta Aplicaciones. Pulsa en el botón "Crear nuevo" y, a continuación, pulsa en el botón "Importar medios" para introducir tu clip de video.

crear nuevo proyecto iMovie

Paso 2 Basta con arrastrar y soltar el archivo de video desde la carpeta "Media" a la línea de tiempo. En la parte superior, elige "Títulos" y verás diferentes estilos de texto. Coloca el puntero del ratón sobre ellos para previsualizarlos. Arrastra y suelta el estilo de texto que desees en la línea de tiempo y colócalo donde quieras que aparezca en el video.

arrastrar línea de tiempo imovie

Paso 3 Edita el texto desde la pantalla de vista previa instantáneamente. También puedes cambiar la fuente, el tamaño y otros elementos del texto.

editar texto vídeo iMovie

Paso 4 Si está satisfecho con la superposición de texto, ve a Archivo> Compartir> Archivo para exportar el archivo de video.

Parte 3. Añadir texto superpuesto a un video en iPhone

Si has capturado un video en tu iPhone y quieres añadir algunos textos sobre el video, puedes hacerlo inmediatamente con la aplicación iMovie. Sí, la aplicación iMovie de Apple también está disponible para iPhone. No es necesario transferir el archivo de video a tu computadora o Mac para el video de superposición de texto. Estos son los pasos a seguir.

Paso 1 Abre la aplicación iMovie y pulsa sobre el icono” +" para importar tu videoclip a iMovie.

Paso 2 Pulsa sobre el videoclip y toca sobre el icono "T" situado en la parte inferior.

clic texto imove iPhone

Paso 3 Tienes que elegir el estilo de texto según tus preferencias en la parte inferior.

elegir estilo de texto imovie iPhone

Paso 4 Pulsa sobre el “Visor" para colocar el texto por defecto y pulsa sobre la opción “Editar" para cambiar el texto según tus necesidades.

editar texto imovie iPhone

Paso 5 También puedes reposicionar el texto, así como ajustar el tamaño, la fuente y el color. Cuando esté satisfecho, pulsa sobre "Hecho".

reposicionar texto imovie iphone

Parte 5. Añadir texto superpuesto a un video en línea

Si no eres un creador de videos regular y editas videos con poca frecuencia, instalar una aplicación en tu celular o computadora va a ser inútil. Puedes utilizar un editor de video en línea para añadir texto superpuesto a tu video. Esto puede hacerse en cualquier dispositivo, desde teléfonos inteligentes hasta computadoras. Estos son los pasos para añadir videos superpuestos en línea.

Paso 1 Abre tu navegador y visita “online-video-cutter.com/add-text-to-video”. Pulsa el botón "Abrir archivo" y selecciona el archivo de video de tu dispositivo de almacenamiento.

Paso 2 Espera a que se cargue el video. Desplaza el cabezal de reproducción del panel de navegación de video hasta el lugar donde quieras añadir la superposición de texto. Pulsa el botón "Añadir texto" de la parte superior.

añadir botón de texto cortador de video online

Paso 3 Haz clic en el video donde quieras colocar el texto y escribe lo que quieras.

Paso 4 Elige el texto y debajo del panel de navegación encontrarás todas las herramientas para personalizar el texto según tus preferencias.

panel de navegación de texto en línea

Paso 5 Una vez hecho esto y si está satisfecho, pulsa el botón "Guardar".

Conclusión

Añadir texto superpuesto a un video es una operación básica en la edición de video. Hemos ilustrado cómo se puede utilizar iMovie para Mac, así como iPhone para añadir texto superpuesto en video. Para los usuarios de Windows, Filmora es el editor de video ideal con diferentes categorías de estilos de mosaico y texto para añadir texto a cualquier video. Además, puedes utilizar el editor de video en línea para superponer texto al video sobre la marcha.

Miguel Gonzáles
Miguel Gonzáles Editor
Compártelo con tus amigos
Síguenos en
filmora logo filmora logo

¡Dale vida a tus videos con más de 15 millones de efectos, transiciones, máscaras, música libre de derechos y más! 😍

Descarga gratis & segura