Filmora
Filmora - Editor de video IA
¡Activa la chispa de la innovación con la IA!
Descarga
Traducción automática de videos
Agilizar la localización global de video
  • Traducir videos a varios idiomas
  • Añada emoción y claridad con locuciones de IA multilingües.
  • Crea subtítulos precisos y sincronizados para mejorar la accesibilidad.

Cómo traducir tus videos de Facebook a otros idiomas

Paula Hernández
Paula Hernández 2024-09-20

¿Quieres llegar a un público más amplio con contenidos de video? ¡Definitivamente! Sin embargo, debido a las barreras lingüísticas, no puedes hacerlo. No obstante, Facebook tiene su opción de traducción automática, pero debido a las limitaciones, no todo el mundo puede aprovechar esta función. Entonces, ¿cuál es la alternativa? ¿Puedes hacer tus videos más accesibles?

videos de facebook

La respuesta es la función de traducción de Wondershare Filmora por IA. Es uno de los mejores traductores de video de Facebook que pueden Traducir un video de Facebook al inglés u otros idiomas en cuestión de segundos. ¿Quieres saber más sobre Filmora?

Sumerjámonos en este artículo y aprendamos cómo puedes hacer que tus contenidos de video sean accesibles a todo el mundo.

En este artículo

Parte 1: ¿Cómo utilizar la traducción automática integrada de Facebook?

Como plataforma global de redes sociales, Facebook ofrece una función de traducción automática que genera subtítulos automáticamente para que el contenido sea fácil de entender sin conocer el idioma. Para traducir videos en Facebook, sigue los pasos indicados.

Paso 1: Abre la aplicación de Facebook en tu sistema, luego ve a la sección de perfil y selecciona "Configuración y privacidad".

configuración de facebook

Paso 2: Busca la opción "Multimedia" en "Preferencias".

traducción de videos de facebook

Paso 3: Ahora, activa la función ''Mostrar siempre el pie de foto''.

función de transalción de facebook

¡Eso es todo! Ahora has activado el subtítulo auto-traducido en tus videos. Es muy importante para la auto-traducción en los videos de Facebook. Recuerda que sólo traduce el pie de foto y los comentarios, no todo el video.

He aquí algunas limitaciones de la traducción automática en Facebook:

Limitaciones de la traducción automática de Facebook:

  • Traducir sólo los subtítulos: La función de traducción automática de Facebook sólo funciona en las partes de subtítulos y pies de foto. Las imágenes y los videos permanecen en el idioma original.
  • Limitaciones lingüísticas: Sin embargo, la función de traducción automática de Facebook sólo admite un número limitado de idiomas. Para las lenguas comunes, no funciona.

Parte 2: ¿Cómo traducir tus videos de Facebook con una herramienta de traducción automática de videos?

La función de traducción integrada de Facebook puede funcionar, pero no del todo como tú quieres. Aquí es donde los usuarios buscan herramientas de traducción automática de terceros que proporcionen traducciones impecables sin comprometer la calidad. Aquí viene, Wondershare Filmora IA, su función de traducción toma unos minutos para convertir tu contenido de video en varios idiomas. Veamos cómo funciona.

La mejor herramienta de traducción automática de video para Facebook: Wondershare Filmora

Para obtener traducciones más completas y precisas, prueba traducción por IA de Wondershare Filmora. Es una herramienta excelente para traducir completamente tus videos de Facebook. Ofrece funciones avanzadas de traducción automática que no sólo traducen el pie de foto, sino que también crean un nuevo archivo de audio.

Para los creadores profesionales, Filmora es un magnífico traductor de videos de Facebook. Admite una amplia gama de idiomas internacionales que facilitan la traducción de tus contenidos a cualquier lengua. Además, Filmora es la herramienta ideal para lograr una traducción precisa manteniendo el tono y la intención correctos.

Familiaricémonos con la función especial de traducción automática de Wondershare Filmora.

Funciones de Wondershare Filmora:

  • Ofrece funciones avanzadas de traducción automática para agilizar la traducción de videos.
  • Admite más de 20 idiomas, lo que facilita la traducción de videos para un público internacional, como el ruso, hindi, alemán, etc.
  • Proporcionar reconocimiento automático del habla (ASR) para transcribir con precisión los videos.
  • Ofrece una función especial de autosincronización para sincronizar fácilmente el video con el audio.

Todas estas funciones son de gran ayuda para que los creadores puedan traducir videos de Facebook. Mantiene tus ediciones seguras en el almacenamiento en la nube, y puedes acceder a ellas fácilmente desde cualquier lugar. Como resultado, produce resultados rápidos y precisos. Para entender mejor cómo Filmora traduce rápidamente los videos de Facebook, sigue los pasos que se indican a continuación.

Pasos para traducir videos de Facebook en Filmora:

Paso 1:Ve hacia sitio web oficial y descarga el software Wondershare Filmora.

wondershare filmora

Prúebalo Gratis
Prúebalo Gratis

Paso 2: A continuación, instala e inicia Filmora en tu sistema. Para acceder al panel de personalización, haz clic en "Nuevo proyecto".

lanzar un nuevo proyecto

Paso 3: Da clic en "Importar" y sube el video de Facebook para traducirlo.

carga tu video

Paso 4: Añade video a la línea de tiempo y haz clic derecho para obtener la función traducción por IA,

haz clic en traducción por ia

Paso 5: Selecciona ahora el tipo de traducción y el idioma.

elige el tipo de traducción y el idioma

Paso 6: Espera unos minutos a que tu video comience a traducirse automáticamente.

proceso de traducción por ia

Paso 7: Tu video tendrá un nuevo archivo de audio añadido. Sólo tienes que revisarlo y personalizar las funciones adicionales de audio y video por IA de Filmora para mejorar la calidad de la traducción.

mejora tus videos

Eso es todo. Ahora tu video de Facebook se ha traducido completamente con el nuevo archivo de audio. Por último, revisa la traducción y, tras quedar satisfecho, puedes descargarla con el botón de exportación.

Parte extra: Explora más funciones de edición de video por IA en Filmora

Ahora, entiendes muy bien lo fácil que es traducir videos de Facebook en Filmora. Se trata de un completo y avanzado software de edición de video similar a la edición estándar. Además, también ayuda al creador a agilizar el proceso de creación de contenidos con funciones de IA.

El "Redacción con IA" es una de las funciones especiales de Filmora. Filmora ofrece una función de redacción automatizada que permite a creadores como tú agilizar el proceso de creación. Esta función es compatible con ChatGPT, que te permite generar automáticamente guiones de video, subtítulos, títulos y descripciones atractivos para tus proyectos de video.

Echemos un vistazo rápido a cómo la redacción con IA puede mejorar la experiencia de edición de video.

Copywriting con IA: Acelerar la creación de contenidos

Esta función especial se ha diseñado específicamente para ahorrar tiempo y esfuerzo a los redactores. La redacción automática facilita la creación de videos desde cero con sólo introducir tus ideas en Filmora.

función de redacción por ia

Para habilitar la «redacción publicitaria con IA», hay muchas maneras. Pero puedes encontrar fácilmente esta función especial en la caja de herramientas de IA.

cómo utilizar copywriting por ia

Te permite añadir cualquier tema o idea y generar títulos o guiones atractivos en el idioma que desees en unos segundos. Ahora, si no te gusta traducir los videos, puedes crear fácilmente los nuevos videos en el idioma que desees con IA copywriting. Ofrece contenidos únicos e impactantes a los usuarios en tu lengua materna y capte a la audiencia mundial.

Conclusión

Por último, podemos decir que la función integrada de Facebook no es tan eficaz a la hora de traducir completamente los videos. Carece de funciones y calidad de traducción, por lo que los creadores siempre confían en herramientas profesionales de edición de video como Wondershare Filmora. Su interfaz sencilla y fácil de usar lo hace perfecto tanto para principiantes como para creadores profesionales. Además, Filmora es útil no sólo para traducir videos, sino también para añadir efectos especiales y mejorar la calidad del video. ¿Qué esperas? ¡Prueba todas las funciones avanzadas con IA de Filmora!

La relación con la traducción debe reflejarse aquí, por ejemplo, puedes seleccionar directamente el idioma de destino, eliminando ese proceso de traducción...

Prúebalo Gratis
Prúebalo Gratis

Paula Hernández
Paula Hernández Editor
Compártelo con tus amigos
Síguenos en
filmora logo filmora logo

¡Dale vida a tus videos con más de 15 millones de efectos, transiciones, máscaras, música libre de derechos y más! 😍

Descarga gratis & segura