La comunicación es la clave. Supongamos que has creado un video fantástico pero no consigues conectar con los clientes debido a la barrera del idioma. Esto es un problema, ¿verdad? La solución es el traductor de video VEED.IO.
Conecta con tus clientes de todo el mundo utilizando su lengua materna. La herramienta de traducción de videos VEED.IO traduce fácilmente tus videos con una precisión del 98,5%. Rompe la barrera del idioma con el traductor de video más asequible.
Repasaremos todas las funciones y la guía paso a paso para traducir videos. También hablaremos del Wondershare Filmora como alternativa a VEED.IO. Ahora, empecemos con más detalles.
En este artículo
Parte 1. VEED.IO Traducciones de video: Haz que tu contenido sea universalmente comprensible
¿Por qué traducimos videos? ¿Cuáles son las funciones y ventajas de utilizar la herramienta de traducción VEED.IO? A continuación responderemos a todas estas preguntas:
¿Por qué es necesario traducir los videos?
El objetivo principal de crear un video es captar el interés de los espectadores. Si hablas inglés, ¿a quién le comprarías? ¿Un vendedor que hable inglés o un vendedor que hable francés? La respuesta es así de sencilla: Inglés.
Los lugareños se sienten naturalmente cómodos con el uso de su lengua. Por lo tanto, es necesario mantener un sentido de localización en tus videos traduciéndolos a la lengua materna de los espectadores.
Además, el 89% de la audiencia es de fuera de Estados Unidos, es decir, no angloparlantes.
Por lo tanto, crear tu contenido en varios idiomas te asegura cubrir el potencial global.
Función de traducción de VEED.IO
La función de traducción de VEED.IO es una potente adición a VEED.IO. Ofrece traducción y transcripción de videos. Con la herramienta de traducción de VEED.IO, puedes añadir subtítulos a los videos con un solo clic.
También puede descargar el archivo de subtítulos. La herramienta de traducción de video VEED.IO es un 98.5 % rápida y precisa.
Con los subtítulos de video traducidos, puede hacer que tu contenido sea accesible en todo el mundo.
Sin embargo, la traducción y la descarga de los subtítulos traducidos son para usuarios Premium.
Ventajas de utilizar VEED.IO para traducir videos
Estas son las ventajas de utilizar VEED.IO para traducir videos:
- Llega a clientes de todo el mundo traduciendo tus videos.
- Mejora la accesibilidad de tus videos para personas con discapacidad auditiva añadiendo subtítulos.
- Mejora la participación en los videos, ya que la gente puede entender los videos con subtítulos incluso con el sonido apagado.
- En lugar de añadir los subtítulos manualmente, puedes hacerlo con un solo clic. Así podrás ahorrar tiempo.
- Si añades subtítulos traducidos a los videos, puedes aumentar su SEO. De este modo, se ofrecen más posibilidades de clasificación.
- VEED.IO es fácil de usar y añade una traducción precisa a tus videos.
El editor de vídeo potente y fácil que estás buscando. ¡Descarga ahora y disfruta de miles de efectos, filtros y máscaras gratis!
Parte 2. Tutorial completo sobre la traducción de videos con VEED.IO
Pasos para traducir un video con VEED.IO
- Ve a VEED.IO y carga tu archivo para traducirlo al inglés o a otros idiomas.
- Haz clic en la pestaña "Subtítulos" de la barra izquierda y selecciona "Subtítulos automáticos".
- Ahora, selecciona el idioma original de tu video. Aquí lo traducimos al inglés.
- Después, en la pestaña de traducción, introduce el idioma al que quieres traducir tu video.
- También puedes descargar subtítulos traducidos. Basta con hacer clic en el icono "Bandeja de descargas".
- Puedes descargar todos los archivos de los subtítulos haciendo clic en la pestaña "Opciones".
- Exporta tu video una vez terminada la traducción.
Limitaciones de VEED.IO
- Ofrece un conjunto de funciones de edición. Sin embargo, carece de las funciones avanzadas de los programas de edición de video.
- Requiere una conexión estable a Internet.
- Al subir el video y el audio, los usuarios experimentan buffering y lag.
- Admite todos los idiomas, pero es posible que no admita el idioma que necesitas.
- No ofrece opciones de personalización de la traducción.
- Sus funciones no son gratuitas; puede que tengas que pagar por algunas.
A pesar de todo, VEED.IO es una buena opción para la traducción de video.
Sin embargo, si quieres una aplicación con más funciones, puedes probar Wondershare Filmora.
Parte 3. Wondershare Filmora: La mejor alternativa para traducir
Aunque existen muchas herramientas en línea para traducir tus videos, todas requieren una conexión estable a Internet. En este caso, puedes recurrir a Filmora, que también funciona sin conexión.
Traducción automática en Filmora
Filmora es una herramienta offline que traduce tus videos gratuitamente. Utiliza IA para traducir tu voz y tus textos.
Filmora transcribe tu video a texto en un solo clic. Traduce tu video a diferentes idiomas, se asegura de que el texto sea legible para el espectador y te ahorra tiempo.
Pasos para traducir un video con Filmora
- Inicia Filmora y selecciona la pestaña "Crear proyecto" a la izquierda. Ahora haz clic en "Nuevo proyecto". De este modo accederás a la interfaz de edición.
- Selecciona la pestaña "Importar" en la parte superior izquierda para elegir las opciones de importación.
- Arrastra los archivos que desees y suéltalos en el panel de la línea de tiempo.
- Ahora, en la barra de herramientas de la línea de tiempo, selecciona el icono ">>" y, a continuación, la herramienta "Traducción por IA".
- Aparecerá una ventana emergente en la que puedes elegir traducir sólo voz, texto o ambos.
- Ahora, elige el idioma que deseas traducir haciendo clic en "Idioma de origen". Ahora, selecciona el idioma que deseas traducir en "Idioma de destino" y haz clic en "Traducir".
- Haz clic en el botón "Exportar", situado en la parte superior derecha de la ventana y selecciona las opciones de exportación que desees.
A continuación, compararemos las funciones de traducción de VEED.IO con las de Filmora.
Comparación de VEED.IO y Wondershare Filmora
| VEED.IO | Filmora |
| VEED.IO requiere una conexión estable a Internet. VEED.IO se centra en la traducción de videos. Su interfaz es sencilla. Es el mejor para la traducción basada únicamente en video. |
Filmora es una herramienta de traducción de video en línea. Filmora se centra tanto en la traducción de video basada en IA como en la traducción de texto. Es fácil de usar para los principiantes. Es ideal para la traducción de video y texto. |
Parte 4. ¿Quién puede beneficiarse de la traducción de videos?
- Los creadores de contenidos profesionales pueden clasificar tus videos traduciéndolos a diferentes idiomas.
- idiomas.
- Traducir videos puede suponer un gran beneficio para las plataformas de videos educativos. No sólo atrae la atención mundial, sino que es fácil de clasificar.
- En YouTube, el uso de contenidos multilingües puede aumentar el alcance de tus contenidos hasta un 95%. En cuanto a los videos sólo en inglés en YouTube, puede acabar con tu 60% de audiencia.
- Puedes evitar la retención de clientes aumentando su interés por tus videos al traducirlos a su lengua materna.
- Los editores profesionales pueden ahorrar tiempo traduciendo sus videos en un solo clic, con el consiguiente ahorro de tiempo.
- Para los profesionales del marketing, traducir los videos puede suponer una gran ventaja, ya que Google aprecia el contenido traducido.
Conclusión
Traducir los videos no sólo puede hacer que tu contenido sea comprensible para los usuarios, sino que también puede aumentar el alcance de tu contenido. La clave para traducir un video es utilizar herramientas de traducción de video de la mejor calidad. En este artículo, hemos discutido la VEED.IO traducir herramienta de video y Wondershare Filmora. Aunque VEED.IO es lo mejor para la traducción de video, si necesitas una herramienta avanzada de traducción de video con traducción de texto, entonces Filmora es la mejor opción.
También funciona fuera de línea y es gratuita. Puedes probar Filmora para traducir tus videos y crear contenidos traducidos profesionales y precisos.
