Filmora
Filmora - Editor de video IA
¡Activa la chispa de la innovación con la IA!
Descargar

Plantillas y estilos de subtítulos dinámicos para videos

Explora subtítulos animados y personalízalos en Filmora

Explora plantillas y estilos de subtítulos dinámicos para añadir texto animado y sincronizado con la voz a tus videos. Con Subtítulos dinámicos de Filmora, puedes generar subtítulos a partir del audio, resaltar palabras mientras se pronuncian y personalizar el texto con plantillas, animaciones y otros ajustes dentro del editor.

2.9M+

Recursos creativos

100M+

Descargas

30M+

Creadores activos

Plantillas y ejemplos de subtítulos dinámicos

Explora estilos de subtítulos dinámicos, previsualiza diferentes diseños y encuentra el que mejor se adapte a tu video

{{ getRatioText(template.ratio) }}
{{ template.title }}
{{ template.duration }}
{{ template.category.join(', ') }}
{{ template.downloads }}

Cargando más recursos de subtítulos dinámicos...

Crea y personaliza subtítulos dinámicos en Filmora

Los subtítulos dinámicos de Filmora convierten la voz de un video en texto sincronizado y pueden resaltar las palabras a medida que se pronuncian. Después de generarlos, puedes editar el texto, aplicar plantillas y animaciones y ajustar su apariencia directamente en el editor.

Genera subtítulos dinámicos a partir de la voz

Genera subtítulos dinámicos a partir de la voz

Filmora analiza el audio del video y genera subtítulos sincronizados en la línea de tiempo. La herramienta detecta el idioma, divide el texto según las pausas naturales del habla y permite destacar palabras importantes sin crear cada segmento manualmente.

  • Ve a Subtítulos dinámicos desde Títulos → Subtítulos con IA para generar el texto directamente a partir del audio de tu video.
  • Filmora sincroniza los subtítulos con la voz y divide las frases según las pausas naturales del habla.
  • Resalta palabras mientras se pronuncian y ajusta el estilo del texto para adaptarlo al diseño de tu video.

Personaliza plantillas y animaciones de subtítulos

Personaliza plantillas y animaciones de subtítulos

Después de generar los subtítulos, puedes cambiar su apariencia desde el panel de edición. Elige una plantilla, aplica animaciones y ajusta las propiedades del texto para mantener un estilo coherente con tu video.

  • Elige una plantilla de subtítulos y ajusta la fuente, el tamaño y otras propiedades del texto.
  • Aplica animaciones y resaltado de palabras para dar más ritmo visual a los subtítulos.
  • Reutiliza un estilo coherente en distintos clips para mantener la misma identidad visual en tu proyecto.

Integra los subtítulos en tu flujo de edición con IA

Integra los subtítulos en tu flujo de edición con IA

Una vez creados los subtítulos dinámicos, puedes seguir trabajando en el mismo proyecto con otras herramientas de IA de Filmora. Añade recursos visuales, incorpora locuciones o continúa ajustando el montaje sin salir del editor.

  • Crea imágenes de apoyo con GPT Imagen 2 y combínalas con tu metraje subtitulado.
  • Utiliza Texto a voz para añadir locuciones al crear videos multilingües o narrados.
  • Sigue ajustando tu proyecto con las herramientas de edición de video con IA de Filmora después de generar los subtítulos dinámicos.

Preguntas frecuentes sobre subtítulos dinámicos

Los subtítulos dinámicos son textos sincronizados con la voz que pueden resaltar palabras o incorporar animaciones a medida que avanza el audio. En Filmora se generan a partir del audio y, después, se pueden editar con plantillas, animaciones y ajustes de texto.
Sí. Después de generarlos, puedes elegir plantillas y animaciones y ajustar las propiedades del texto desde el panel de edición. Las opciones disponibles pueden variar según el estilo seleccionado y la versión de Filmora.
Los subtítulos normales suelen mostrar bloques de texto sincronizados con el audio. Los subtítulos dinámicos añaden recursos visuales como el resaltado de palabras y animaciones para acompañar el ritmo de la voz y pueden personalizarse con distintos estilos.
Importa tu video o audio en Filmora y ve a Títulos → Subtítulos con IA → Subtítulos dinámicos. Genera los subtítulos y, después, selecciona una plantilla o animación y ajusta el texto y el estilo desde el panel de edición.
La disponibilidad de plantillas y estilos puede variar según la versión y el plan de Filmora. Además, la generación de subtítulos mediante IA puede consumir créditos según el plan y las condiciones vigentes.

Cómo crear subtítulos dinámicos en Filmora

Importa un video o audio, genera los subtítulos desde Títulos → Subtítulos con IA → Subtítulos dinámicos, personaliza el estilo y exporta el resultado.

Paso 1 Importa tu video o audio
Inicia un nuevo proyecto, importa tu video o audio y arrástralo a la línea de tiempo de Filmora.
Importar un video o audio para crear subtítulos dinámicos en Filmora
Paso 2 Genera subtítulos dinámicos
Ve a Títulos → Subtítulos con IA → Subtítulos dinámicos y haz clic en Generar. Filmora analiza el audio y crea subtítulos sincronizados en la línea de tiempo.
Generar subtítulos dinámicos con IA en Filmora
Paso 3 Elige un estilo, personaliza y exporta
Elige una plantilla o animación, ajusta el texto y las propiedades disponibles, previsualiza el resultado y exporta tu video.
Personalizar y exportar un video con subtítulos dinámicos en Filmora
  • 1: Importa tu video o audio
    Inicia un nuevo proyecto, importa tu video o audio y arrástralo a la línea de tiempo de Filmora.
  • 2: Genera subtítulos dinámicos
    Ve a Títulos → Subtítulos con IA → Subtítulos dinámicos y haz clic en Generar. Filmora analiza el audio y crea subtítulos sincronizados en la línea de tiempo.
  • 3: Elige un estilo, personaliza y exporta
    Elige una plantilla o animación, ajusta el texto y las propiedades disponibles, previsualiza el resultado y exporta tu video.