Para maximizar el impacto de tus contenidos de video, un factor crucial que debes tener en cuenta es el idioma que utilizas. Ya sea para negocios, entretenimiento o educación, el alcance de sus contenidos no debe verse limitado por las barreras lingüísticas. El estudio afirma que confiar únicamente en el inglés en tus videos puede excluir hasta el 60% de su audiencia potencial.
Si contratar a un traductor profesional puede resultar costoso o difícil, Traductores de video con IA te ofrece una solución más económica y accesible. La herramienta adecuada no solo proporcionará una forma rentable de llegar a un público más amplio, sino que también ofrecerá traducciones precisas y matizadas de forma rápida y sencilla.
En este artículo
Parte 1. ¿Quién necesita un traductor de video con inteligencia artificial?
Aquellos que vienen aquí para utilizar traductores de video con IA pueden venir de diferentes orígenes con diversos propósitos. Los traductores de video con IA son especialmente útiles para vendedores, creadores de contenidos, narradores, empresas o cualquiera que desee ampliar su alcance haciendo que su contenido de video sea accesible a una audiencia global. ¿En qué le beneficia esta herramienta?
- Vendedores:
Para llegar a los mercados mundiales, los profesionales del marketing o los especialistas en campañas publicitarias pueden utilizar traductores de video con IA para localizar anuncios, contenidos promocionales y videos de redes sociales, de modo que sus mensajes calen en los clientes internacionales.
- Creadores de contenidos:
Para youtubers, vloggers, influencers o incluso creadores independientes, los traductores de video de IA pueden ayudar a traducir automáticamente subtítulos de video, subtítulos y voz en off para que su contenido atraiga a espectadores de todo el mundo y aumente el alcance de su canal.
- Narradores:
Cineastas, creadores de documentales y otros narradores pueden utilizar traductores de video con IA para que sus narraciones sean accesibles a hablantes no nativos, ampliando así su audiencia a distintos grupos culturales. Así te aseguras de que cualquiera pueda disfrutar de tus contenidos, independientemente de su procedencia.
- Empresas:
Las empresas que buscan expandirse internacionalmente pueden beneficiarse de los traductores de video con IA localizando videos de formación, demostraciones de productos y comunicaciones corporativas, haciendo que su contenido sea más inclusivo y accesible en diferentes regiones.
Incluso si solo eres un particular que quiere compartir videos personales en todo el mundo, los traductores de video con IA pueden ayudar a cualquiera a salvar las diferencias lingüísticas y hacer que sus mensajes se entiendan en diferentes idiomas.
Una vez conocida la importancia de los traductores de video con IA, el siguiente paso es encontrar la herramienta adecuada que satisfaga tus necesidades. Entre las opciones disponibles, Wondershare Filmora viene como la mejor opción. En Capterra, TechRadar y GetApp, el software recibe una puntuación de 4.5/5 (Excelente) por sus completas funciones de IA.
Parte 2. ¿Por qué elegir Filmora como traductor de video?
Filmora es conocido por su edición de video AI de alto rendimiento, que combina una potente automatización con resultados precisos. Su función de traducción de videos con IA se apoya en esta base para ofrecer traducciones de alta calidad que mantienen el significado y el contexto de su contenido.
Además, la herramienta de traducción de video Filmora IA puede traducir a voz y generar subtítulos de texto a partir de un video. Esta versatilidad realmente ayuda a mejorar su capacidad de llegar a un público más amplio ofreciendo versiones dobladas y subtituladas de su contenido. Ve más características a continuación:
- Amplio soporte de idiomas: Filmora soporta más de 20 idiomas para su herramienta de traducción automática, incluyendo inglés, español, chino, japonés, coreano, indonesio, bengalí y más.
- Generación automática de subtítulos: La función de generación automática de subtítulos de Filmora utiliza tecnología avanzada de reconocimiento de voz para crear subtítulos para tus videos. También puedes editar y ajustar los subtítulos generados para mejorar su precisión y exportarlos como un archivo SRT independiente.
- Alta precisión de traducción: La herramienta de traducción IA en Filmora garantiza una alta precisión de traducción de más del 90% para transmitir mensajes precisos en todos los idiomas.
- Flexibilidad en la creación de contenidos: La herramienta de traducción IA de Filmora ofrece una flexibilidad considerable en la creación de contenidos, donde puedes personalizar y adaptar las traducciones y los subtítulos para que se ajusten a varios formatos y estilos de video.
Además de Filmora, también puedes encontrar muchos conversores de idiomas de video en línea, desde herramientas gratuitas hasta opciones de pago. Aunque estas herramientas son cómodas, no suelen ofrecer el nivel de precisión necesario para un contenido profesional.
Opinión del usuario
Muchos usuarios en Capterra han revisado Wondershare Filmora positivamente, señalándolo como un software de edición de video de calidad. Los usuarios aprecian las funciones de IA de Filmora para generar videos que pueden subirse a plataformas como Facebook y YouTube. También se considera una opción asequible para los creadores de contenidos, los profesionales del marketing y la promoción empresarial.
En el lado negativo, algunos usuarios mencionan que ciertas funciones, incluida la traducción automática, requieren créditos o suscripciones, lo que puede ser una preocupación para los principiantes.
Parte 3. Ventajas de la traducción automática de videos
Al principio, es posible que dude en utilizar la traducción automática de video porque le preocupa la precisión de las traducciones y la posible pérdida de matices. Estas dudas suelen derivarse de experiencias con herramientas de traducción en línea como Traductor de Google, que a veces pueden producir resultados torpes o inexactos.
Sin embargo, el uso de las funciones de traducción automática de video tiene más ventajas que estos inconvenientes.
- Mayor alcance de audiencia
Traductor de video AI puede ayudarte a ampliar el alcance de tus contenidos a un público más amplio. Aunque puedes recurrir a un método de traducción tradicional, como contratar a un profesional, esto puede limitarle a uno o dos idiomas solamente. Por el contrario, Traductor de video IA ofrece varios idiomas en una única plataforma, lo que le permite hacer que su contenido sea accesible a espectadores de todo el mundo.
- Eficiencia de costos
Se puede acceder a la mayoría de los servicios de traducción de video con IA a un costo inferior en comparación con los métodos de traducción tradicionales. Por ejemplo, Filmora ofrece planes de suscripción asequibles con varias opciones que se ajustan a tu presupuesto. Esta herramienta también reduce la necesidad de más recursos humanos, por lo que puede ahorrar en costos sin dejar de obtener traducciones de alta calidad.
- Mayor rapidez
Utilizar la IA para traducir tus videos significa automatización y un plazo de entrega más rápido. En unos pocos clics y minutos, puede generar traducciones y subtítulos precisos para actualizar y distribuir rápidamente sus contenidos. Algunos traductores automáticos permiten incluso traducir un video en línea. Esta velocidad es especialmente beneficiosa si tienes que trabajar en proyectos urgentes.
Parte 4. ¿Cómo utilizar la traducción automática?
Ahora, es el momento de entrar en la práctica de usar traductor de video IA. Antes de empezar, asegúrate de haber instalado o actualizado Filmora a la última versión. A continuación, inicia el programa para crear un nuevo proyecto y sigue los pasos que se indican a continuación.
Paso 1: Importa videos y accede a la traducción automática
Arrastra y suelta tus archivos de video en la línea de tiempo. A continuación, localiza el icono "Traducción IA" en la barra de herramientas de la línea de tiempo.
También puedes hacer clic con el botón derecho en el video en la línea de tiempo y seleccionar "Traducción IA."
Paso 2: Selecciona el tipo de traducción
Tras activar la función de traducción automática, aparecerá un cuadro de diálogo. En este cuadro, ve a la sección "Tipo de traducción" y selecciona entre "Traducir voz y texto" o "Traducir solo texto" en la lista desplegable.
Si seleccionas "Traducir voz y texto" podrás traducir tanto la voz como generar subtítulos para tu video. Por otro lado, "Traducir solo texto" solo generará el subtítulo sin afectar al audio.
Paso 3: Configura los ajustes de traducción
Una vez que hayas seleccionado el tipo de traducción, selecciona el "Idioma de origen" de tu video y el "Idioma de destino" al que deseas traducir. No olvides activar la opción "Emparejamiento automático" para sincronizar la transcripción con la línea de tiempo. Para iniciar el proceso de traducción, selecciona el botón "Traducir ".
Conclusión
Gracias a las tecnologías de IA en los traductores de video, superar las barreras lingüísticas nunca ha sido tan fácil. Estas herramientas garantizan que tu mensaje resuene entre espectadores de diversos orígenes, para que pueda producir y localizar contenidos con mayor rapidez y naturalidad.
Aunque no todos los traductores de video IA proporcionan una traducción de alta calidad, elegir una herramienta bien considerada puede marcar una diferencia significativa. Por ejemplo, el traductor de video IA de Wondershare Filmora proporciona alta calidad con precisión exacta, amplio soporte de idiomas, y la capacidad de generar tanto subtítulos y voz en off. Esto te ayudará a crear contenidos que transmitan eficazmente tu mensaje en distintos idiomas.
